-
1 profondo
profóndo 1. agg 1) глубокий( тж перен) fiume profondo -- глубокая река ferita profonda -- глубокая рана radici profonde -- глубокие корни mente profonda, ingegno profondo -- глубокий ум profondo dolore -- глубокое горе profondo silenzio -- глубокое молчание profondo rispetto -- глубокое уважение nel profondo Sud -- в южной глубинке 2) грудной, густой( о голосе) 3) fig трудный для понимания (о тексте) una frase profonda -- туманная фраза 4) темный, насыщенный, глубокий ( о цвете) rosso profondo -- темно-красный notte profonda -- глубокая ночь buio profondo -- темень 2. m глубина, глубь nel profondo del mare -- в глубине моря nel profondo del cuore -- в глубине сердца sino al profondo dell'animo -- до глубины души 3. avv глубоко scavar profondo -- глубоко копать( тж перен) -
2 profondo
profóndo 1. agg 1) глубокий (тж перен) fiume profondo — глубокая река ferita profonda — глубокая рана radici profonde — глубокие корни mente profonda, ingegno profondo — глубокий ум profondo dolore — глубокое горе profondo silenzio — глубокое молчание profondo rispetto — глубокое уважение nel profondo Sud — в южной глубинке 2) грудной, густой ( о голосе) 3) fig трудный для понимания ( о тексте) una frase profonda — туманная фраза 4) тёмный, насыщенный, глубокий ( о цвете) rosso profondo — тёмно-красный notte profonda — глубокая ночь buio profondo — темень 2. m глубина, глубь nel profondo del mare — в глубине моря nel profondo del cuore [dell'anima] — в глубине сердца [души] sino al profondo dell'animo — до глубины души 3. avv глубоко scavar profondo — глубоко копать (тж перен) -
3 profondo
1. agg1) глубокийmente profonda, ingegno profondo — глубокий ум4) тёмный, насыщенный, глубокий ( о цвете)2. mглубина, глубьnel profondo del cuore / dell'anima — в глубине сердца / души3. avvSyn:basso, cavo, fondo, infimo, перен. oscuro, arcano, infinito, immenso; cupo, scuro, carico ( о цвете), cavernoso ( о голосе)Ant:
См. также в других словарях:
Profondo rosso — Filmdaten Deutscher Titel Profondo rosso Produktionsland Italien … Deutsch Wikipedia
Rosso – Farbe des Todes — Filmdaten Deutscher Titel: Rosso – Farbe des Todes Originaltitel: Profondo rosso Produktionsland: Italien Erscheinungsjahr: 1975 Länge: 99 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Deep Red — Profondo Rosso (Deep Red) Directed by Dario Argento Produced by Salvatore Argento Written by … Wikipedia
The Mother of Tears — La Terza madre Theatrical release poster Directed by Dario Argento … Wikipedia
Goblin (band) — Goblin Performing at the Supersonic Festival, 2009 Background information Origin Italy … Wikipedia
Dario Argento — answers questions at the Brussels International Fantastic Film Festival in 2007. Born Dario Argento 7 September 1940 … Wikipedia
Suspiria — Filmdaten Deutscher Titel Suspiria Produktionsland Italien … Deutsch Wikipedia
Les Frissons de l'angoisse — Données clés Titre original Profondo rosso Réalisation Dario Argento Scénario Dario Argento Bernardino Zapponi Acteurs principaux David Hemmings … Wikipédia en Français
Dario Argento — Dario Argento, 2007. Dario Argento (* 7. September 1940 in Rom) ist ein italienischer Filmregisseur und Drehbuchautor. Er gilt als einer der prägenden Schöpfer des italienischen Giallo … Deutsch Wikipedia
Les Frissons De L'angoisse — (Profondo rosso) est un film italien réalisé par Dario Argento, sorti en 1975. Sommaire 1 Synopsis 2 Analyse 3 Fiche technique 4 Dist … Wikipédia en Français
Les frissons de l'angoisse — (Profondo rosso) est un film italien réalisé par Dario Argento, sorti en 1975. Sommaire 1 Synopsis 2 Analyse 3 Fiche technique 4 Dist … Wikipédia en Français